Leonida Keys na vida real
A Rockstar vende Leonida Keys em três palavras no original: "Portal para o paraíso." Depois enfraquece a promessa. "O traje é casual, os bares estão cheios", e você está "na porta de algumas das águas mais bonitas e perigosas dos Estados Unidos".
A descrição caberia em qualquer bar de Key West. As Florida Keys reais são uma cadeia de ilhas ao longo de uma rodovia de 113 milhas, conhecida pelo pôr do sol, roupas casuais e passado de contrabando que os moradores ainda contam. A Rockstar não disse que Leonida Keys são Florida Keys, mas a semelhança é deliberada o bastante para percorrê-la.
Como ler os pares: a primeira imagem é uma captura oficial de GTA VI; a segunda, as Florida Keys reais. O par mostra uma ideia compartilhada, sem alegar que a Rockstar copiou um lugar específico.
Pontes entre ilhas
Uma captura oficial mostra "um hidroavião sobre a água em Leonida Keys. Ao fundo, uma ponte com carros conecta duas ilhas". É a imagem mais característica das Florida Keys que a Rockstar lançou.
A Overseas Highway real percorre 113 milhas de Key Largo a Key West por 42 pontes. Abriu em 1938, em parte sobre vãos da ferrovia antiga de Henry Flagler, e em 2009 virou a primeira All-American Road da Flórida. A travessia mais conhecida é a Seven Mile Bridge. Não dizemos que a ponte da imagem é essa; fãs já discutem, e a Rockstar não a identificou. A ideia é a mesma: nas Keys, a estrada é a paisagem.
Hidroaviões também pertencem aqui. O National Park Service lista o hidroavião como forma de chegar a Dry Tortugas, cerca de 70 milhas a oeste de Key West.
"Os bares estão cheios"
A captura do bar de praia é puro Keys: "um homem desmaiado numa mesa de piquenique cercado de garrafas vazias, um casal se beijando, pessoas entrando e outras na varanda". A placa acima diz The Rusty Anchor.
Key West construiu identidade nessa energia. A Duval Street percorre 14 quarteirões entre o golfo do México e o Atlântico, e o Sloppy Joe's, favorito de Hemingway, serve bebidas desde o fim da Lei Seca em 1933. The Rusty Anchor não é Sloppy Joe's. É menor e mais gasto, combinando com a frase da Rockstar de que a vida aqui "não é chamativa, mas é tranquila".
Pôr do sol e contrabandistas
O Brian Heder, um dos personagens apresentados, tem a melhor frase das Keys: "Nada melhor que um Mudslide ao pôr do sol." O perfil depois explica o trabalho: "um traficante clássico da era de ouro do contrabando nas Keys. Ainda transportando mercadorias pelo estaleiro com sua terceira esposa, Lori, o Brian está nesse meio há tempo suficiente para deixar os outros fazerem seu trabalho sujo".
O pôr do sol e o contrabando têm história real. A celebração em Mallory Square começou no fim dos anos 1960 e ainda é ritual noturno. O contrabando também é história. No fim dos anos 1970, Key West tinha o apelido "Ilha dos contrabandistas", e em 1983 a UPI descreveu uma rede que faturou mais de US$ 300 milhões em três anos até a Operation Sunburn desmontá-la. O passado do Jason cai no mesmo mundo: após o Exército, segundo a Rockstar, "acabou nas Keys fazendo o que sabe melhor, trabalhando para traficantes locais".
Iguanas, recifes e festas em barcos
As outras três capturas oficiais completam o cotidiano:
- Uma iguana anda diante de um veículo de mobilidade. Iguanas verdes não são nativas da Flórida, mas a agência estadual de fauna lista populações estabelecidas no condado de Monroe, que cobre as Keys.
- Dois mergulhadores com cilindros nadam entre corais, peixes, uma enguia e uma tartaruga marinha. O Florida Keys National Marine Sanctuary protege o único recife de barreira de coral dos EUA continentais e mais de 6.000 espécies animais. É para isso que apontam as "águas bonitas e perigosas" da Rockstar.
- Uma festa num barco com boia de flamingo e jet skis. Encontros de fim de semana em bancos de areia são familiares nas Keys, mas é paralelo cultural, sem ligação com uma fonte única.
O que ainda é teoria de fãs
A Rockstar nunca identificou lugar real como inspiração para Leonida Keys. Estas são leituras populares de fãs, não fatos confirmados:
- uma ponte específica do jogo ser a Seven Mile Bridge;
- uma ilha representar Key West ou Duval Street;
- um bar do jogo se basear num real;
- referências ao protesto "Conch Republic" de 1982, quando Key West encenou uma separação após um bloqueio da Patrulha de Fronteira.
Atualizaremos a página quando o jogo sair e as Keys puderem ser percorridas de ponta a ponta. Para os lugares confirmados até agora, veja a página de Leonida Keys na wiki, o estaleiro do Brian Heder e o mapa.