Ocean DriveのCheetah Classic、そのナンバープレートは「CH33TAH」

画面に映るもの

Trailer 1の約0:32.5、夜のネオンに照らされた海沿いの通りに場面が切り替わる。片側にはアールデコ様式のホテルが並び、ピンク色の歩道には人々があふれている。カットは約0:34まで続く。手前にはターコイズ色のオープンカーがあり、その後ろには運転席のドアを開いた白いくさび形のクーペと、運転席の男性が見える。後部デッキには横向きのスリットが並び、丸いランプを備えた黒いリアパネルが端から端まで伸び、小さな跳ねる動物のエンブレムも付く。

緑色のナンバープレートには上部に「LEONIDA」、中央に白文字で「CH33TAH」とある。2つの「3」は「E」の代わりだ。同じ画面には隣の赤いスポーツクーペと、肩に緑色のイグアナを乗せた歩道の男性も映る。

元になった実車

外形の元になったのはFerrari Testarossaだ。Pininfarinaが設計した水平対向12気筒エンジンのFerrariで、1984年から1996年まで製造された。チーズおろし器にたとえられる側面のルーバーは、エンジン脇のラジエーターに空気を送る。映像での最も有名な役はMiami Viceだろう。1986年のシーズン3からDon Johnson演じるSonny Crockettが白いTestarossaに乗った。Vida Extraによれば、それ以前に番組が使ったCorvetteベースのFerrari DaytonaのレプリカにFerrariが異議を唱え、2台のTestarossaを提供した。偽物は劇中で破壊された。

1986年のマイアミを舞台とし、Miami ViceやScarfaceの影響を受けた『GTA: Vice City』にも、Testarossaに相当するCheetahが登場した。Driven Car Guideは、シリーズのCheetahを「Vice Cityの世界から、マラネッロの水平対向12気筒の憧れの車に宛てたラブレター」と評している。

プレートの意味

Rockstar Gamesは車体の形だけでも伝えられたはずだ。あえて車名をナンバープレートに記したのは、2002年のVice CityでCheetahを走らせた人への目配せだ。Cheetahの名がシリーズに戻ってきたことも分かる。Rockstar Gamesのアルティメット・エディションページには特典車として’95 Grotti Cheetahが掲載され、「Grottiを代表する90年代半ばのスポーツカーで、Shore Driveへの賛歌」と説明されている。公式画像にはそのプレートの接写もある。ただし、その1995年型は、トレーラーに映るクラシック型より後年の別モデルだ。

ほかの隠し要素

• Ocean View Hotelの前に停まる黄色と白の1955年型StanierRockstarはヴィンテージ・バイスシティパックで黄色と白の1955年型Vapid StanierをOcean View Hotelの前に置いた。2002年の『Vice City』にも同じ色のOceanicがあり、どちらもマイアミビーチのAvalon Hotelの前の1955年型Oldsmobileを思わせる。
• Uncle Jack’sに戻ったPißwasserとLogger Lightトレーラー1でジェイソンとルシアが襲う酒屋には、GTAシリーズでおなじみのビールが二つ並ぶ。ノンアルコールを思わせるPißwasser Neinと、スコットランド語の陰気な天気を名にしたLogger Light Dreichだ。
• VC Portの「世界のクルーズ船の首都」はPortMiamiの標語と酷似するRockstar Gamesはバイスシティの公式紹介でVC Portを「世界のクルーズ船の首都」と呼ぶ。これは、バイスシティのモデルとなった実在の港PortMiamiの標語とほとんど同じだ。
• オーシャンビーチとワシントンビーチの名前が『Vice City』から続くRockstarのGTA VIの説明には、2002年の『Vice City』の地図にあったオーシャンビーチとワシントンビーチが再登場する。同時に、現実のマイアミを強く思わせる新しい地名も加わった。
• ジミー・デ・サンタ愛用のゲーム「Righteous Slaughter」がTシャツにトレーラー1のHigh Rollerz Lifestyleの映像には、Righteous SlaughterのTシャツを着た男性が登場する。GTA Vでジミー・デ・サンタが遊んでいた『Call of Duty』のパロディで、シャツの2行目はBlack Ops風の派生作を示唆する。
• トミーの最初の隠れ家「Ocean View Hotel」が再登場RockstarのVintage Vice City Packの画像では、ジェイソンとルシアがOcean View Hotelのネオン看板の下に立つ。2002年の『Vice City』でトミー・ベルセッティの物語が始まったホテルだ。トレーラー1の背景にも、同じ看板と思われるネオンが見える。