考察：Nine1NineはマイアミのE11EVENを意識したのか

画面に映るもの未確認

Trailer 1の約0:14.5、ビーチから街の上空へカメラが上がる。「Rockstar Games presents」の表示の直前だ。画面の高い位置を白い水上飛行機が横切り、紫色の旗を引いている。白い文字でNINE1NINE、その下に小さくVICE CITY。旗の後ろには黒い文字が続く。4K映像では「WHY SIXTYNINE WHEN YOU CAN NINE 1 NINE」と読め、約0:16.5まで画面に残る。

Trailer 2でもクラブが再登場する。約1:39.5から1:40.5、緑色のスパンコールのドレスを着たルシアが、人でいっぱいの紫の照明のダンスフロアを横切る。背後の建物には大きなNINE1NINE VICE CITYの看板がある。

言葉遊びと実在のクラブ未確認

旗の文句は性的な数字の冗談で、919を69より大きな数字として見せている。名前の作り方もマイアミのクラブを思わせる。E11EVENはマイアミ中心部の29 NE 11th Streetにあり、2014年2月に開業した。ナイトクラブ、キャバレー、有名DJを組み合わせた24時間営業の「ウルトラクラブ」をうたう。どちらも数字を表す英単語の中に数字を組み込んだ表記だ。

E11EVENも反応した。EDM Tunesが2023年12月22日に報じたところによると、同店は同じTom Pettyの曲に合わせたGTA風のパロディ映像を公開した。空からのマイアミビーチに続き、飛行機が「When Nine1Nine = E11EVEN」と書かれた旗を引く。最後は、ゲームのRockstarたちに向けて、的を外してもその企画は好きだったという文句で締めくくられる。3DJuegosも映像を報じ、両媒体はNine1NineをE11EVENに対応するゲーム内のクラブとして扱った。

説をどう評価するか未確認

数字を使った名前、マイアミという舞台、クラブ自身の反応を考えると、E11EVENは分かりやすい候補だ。ただし店側の反応は宣伝であって、Rockstar Gamesの意図を示す証拠ではない。数字をテーマにしたパーティークラブは単純な発想でもあるため、似ている点は限定的かもしれない。Rockstar GamesはNine1Nineのモデルを明かしておらず、複数の店の要素を合わせている可能性もある。

ほかの隠し要素

• 考察：One-Eyed Willie’s Mod Shopの名前は映画『グーニーズ』が由来かアルティメット・エディションのオフロード車向けガレージ、One-Eyed Willie’s Mod Shop。その店名は映画『グーニーズ』（1985年）に登場する、財宝を残した海賊の名前とほぼ同じだ。ただし公式画像に海賊を思わせる要素はなく、性的な意味の冗談としても成立する。
• 考察：Trailer 1の顔にタトゥーのある容疑者写真は「Florida Joker」なのかTrailer 1の犯罪ニュースのモンタージュには、紫の髪と顔一面のタトゥーが特徴の男の写真が映る。視聴者と本人はフロリダの有名な逮捕時の写真と結びつけたが、細部は異なり、Rockstar Gamesも説明していない。
• 考察：Uncle Jack’sのドアの顔は『Red Dead』のエベレット・モーガンかトレーラー1のUncle Jack’sのドアに描かれた口ひげの顔を、『Red Dead Online』のエベレット・モーガンに重ねるファンがいる。ただし、南フロリダの酒屋チェーンBig Daddy’sを展開するFlanigan’sのロゴの方が、文脈に合うかもしれない。
• 考察：ヴィンテージ・バイスシティパックの「the world is yours」は『Scarface』からかRockstarはヴィンテージ・バイスシティパックのルシアの服について、世界はあなたのものだと皆に見せようと書く。『Scarface』のトニー・モンタナの標語を思わせ、『Vice City』は同作から強い影響を受けたが、Rockstarは出典を名指ししていない。
• 考察：カルの鳥の話は「Birds Aren’t Real」への冗談かカル・ハンプトンは公式紹介で、鳥があまりにも整った隊列で飛んでいると不満を言う。鳥は政府の監視ドローンだと風刺する「Birds Aren’t Real」を思わせるが、Rockstarは運動名を出していない。
• 考察：トレーラー1のSNS動画は実際のフロリダの話題映像を再現したかトレーラー1のプールのワニやハンマーを2本持つ女性など、偽のSNS動画には実際に話題になった映像と似たものがある。報道で確認できる現実の出来事もあるが、細部は異なり、少なくとも一例はカリフォルニアの事件だ。