GERÇEK HAYATTA LEONIDA KEYS

Rockstar, Leonida Keys’i üç sözcükle pazarlıyor: “Cennete açılan kapı.” Hemen ardından tabloyu bozuyor: “Kıyafet kuralı rahat, barlar dolu” ve “Amerika’nın en güzel ve tehlikeli sularından bazıları hemen yanı başınızda.”

Bu tanım Key West’teki herhangi bir barın duvarına asılabilir. Gerçek Florida Keys, 113 millik otoyol boyunca sıralanan adalar zinciri; gün batımları, rahat giyim ve yerel halkın hâlâ anlattığı kaçakçılık geçmişiyle biliniyor. Rockstar, Leonida Keys’in Florida Keys olduğunu söylemedi. Yine de paralellikler tek tek incelenmeye değer.

Bu görsel çiftleri nasıl okunmalı? İlk görsel resmî GTA VI ekran görüntüsü, ikincisi gerçek Florida Keys. Eşleştirme ortak bir fikri gösterir; Rockstar’ın belirli bir yeri kopyaladığını kanıtlamaz.

Adalar arasındaki köprüler

Resmî görsellerden birinde “Leonida Keys’te suyun üzerinde uçan deniz uçağı” ve arkada “iki adayı bağlayan, üzerinde arabalar olan bir köprü” görülüyor. Rockstar’ın yayımladığı görseller içinde Florida Keys’i en çok çağrıştıranı bu.

GTA VIGTA VI: Leonida Keys'te iki adayı bağlayan kara yolu köprüsünün üzerinden geçen deniz uçağını gösteren resmî Rockstar ekran görüntüsü.
GTA VI: Leonida Keys'te iki adayı bağlayan kara yolu köprüsünün üzerinden geçen deniz uçağını gösteren resmî Rockstar ekran görüntüsü.
Gerçek dünyaGerçek Florida Keys: 2003'te havadan çekilmiş Seven Mile Bridge. ABD Ulaştırma Bakanlığı, kamu malı.
Gerçek Florida Keys: 2003'te havadan çekilmiş Seven Mile Bridge. ABD Ulaştırma Bakanlığı, kamu malı.

Gerçek Overseas Highway, Key Largo’dan Key West’e 42 köprü üzerinden 113 mil uzanıyor. Yol 1938’de açıldı; güzergâhının bir bölümü Henry Flagler’ın eski demir yolunun köprülerini kullanıyor. 2009’da Florida’nın ilk All-American Road’u seçildi. Geçişlerin en tanınanı Seven Mile Bridge. Rockstar’ın görüntüsündeki köprünün Seven Mile Bridge olduğunu söylemiyoruz: hayranlar bunu zaten tartışıyor ve Rockstar ona ad vermedi. Ortak fikir şu: Keys’te yol, manzaranın kendisi.

Deniz uçakları da bu çevreye ait. National Park Service, Key West’in yaklaşık 70 mil batısındaki Dry Tortugas’a ulaşım yolları arasında deniz uçağını sayıyor.

“Barlar dolu”

Rockstar’ın sahil barı görüntüsü tam Keys havasında: “Boş şişeler arasında piknik masasında sızmış bir adam, öpüşen bir çift, girişe yürüyen insanlar ve verandada takılan başkaları” var. Verandanın üzerindeki tabelada The Rusty Anchor yazıyor.

GTA VIGTA VI: Leonida Keys'teki The Rusty Anchor sahil barının resmî Rockstar ekran görüntüsü.
GTA VI: Leonida Keys'teki The Rusty Anchor sahil barının resmî Rockstar ekran görüntüsü.
Gerçek dünyaGerçek Key West: Duval Street'teki Sloppy Joe's Bar. Bubba73 fotoğrafı, CC BY-SA 3.0.
Gerçek Key West: Duval Street'teki Sloppy Joe's Bar. Bubba73 fotoğrafı, CC BY-SA 3.0.

Key West bu enerjiyi kimliğinin parçası yaptı. Duval Street, Meksika Körfezi ile Atlantik Okyanusu arasında 14 blok uzanıyor. Hemingway’in sevdiği mekânlardan Sloppy Joe’s, içki yasağının kaldırıldığı 1933 gününden beri hizmet veriyor. The Rusty Anchor, Sloppy Joe’s değil. Daha küçük ve salaş bir bar; Rockstar’ın buradaki hayat için kullandığı “gösterişli değil, ama kolay” sözlerine uyuyor.

Gün batımları ve kaçakçılar

Adı açıklanan karakterlerden Brian Heder, Rockstar materyalindeki en iyi Keys cümlesini kuruyor: “Gün batımında bir Mudslide’dan iyisi yok.” Karakter profili asıl işini de anlatıyor: “Keys’te kaçakçılığın altın çağından kalma klasik bir uyuşturucu taşıyıcısı. Üçüncü karısı Lori ile tekne tersanesinden hâlâ mal taşıyor; kirli işlerini başkalarına yaptıracak kadar uzun süredir buralarda.”

Gerçek Key West: Mallory Pier'den gün batımı. L4librarian fotoğrafı, CC BY-SA 3.0.

Hem gün batımının hem kaçakçılığın gerçek geçmişi var. Key West’in Mallory Square’deki gün batımı kutlaması 1960’ların sonunda başladı; bugün de her akşam süren bir gelenek. Kaçakçılık da tarihsel. Key West, 1970’lerin sonunda “Kaçakçılar Adası” lakabını aldı. UPI 1983’te, Operation Sunburn tarafından dağıtılmadan önce üç yılda 300 milyon dolardan fazla gelir elde eden bir şebekeyi yazdı. Jason’ın geçmişi de aynı dünyaya uzanıyor: Rockstar’a göre ordudan sonra Keys’e gidip “en iyi bildiği işi, yerel uyuşturucu kaçakçıları için çalışmayı” sürdürdü.

İguanalar, mercanlar ve tekne partileri

Diğer üç resmî Keys görüntüsü günlük hayatı tamamlıyor:

  • Bir iguana, akülü aracın önünden geçiyor. Yeşil iguanalar Florida’ya özgü değil; ancak eyaletin yaban hayatı kurumu, Keys’i de içeren Monroe County’de yerleşik popülasyonlar kaydediyor.
  • İki dalgıç, mercanlar, balıklar, bir müren ve deniz kaplumbağası arasında yüzüyor. Florida Keys National Marine Sanctuary, ABD ana karasındaki tek mercan bariyer resifini ve 6.000’den fazla hayvan türünü koruyor. Rockstar’ın “güzel ve tehlikeli sular” sözü bu dünyayı çağrıştırıyor.
  • Bir tekne partisi, flamingo şamandırası ve jet skilerle gösteriliyor. Hafta sonu sığlık buluşmaları Keys’in tanıdık sahnelerinden; bu, belirli bir kaynağa bağladığımız eşleştirme değil, kültürel paralellik.
GTA VIGTA VI: Leonida Keys'te akülü aracın önünden geçen iguananın resmî Rockstar ekran görüntüsü.
GTA VI: Leonida Keys'te akülü aracın önünden geçen iguananın resmî Rockstar ekran görüntüsü.
Gerçek dünyaGTA VI: Leonida Keys'te mercan resifi ve deniz kaplumbağası üzerinde yüzen dalgıçların resmî Rockstar ekran görüntüsü.
GTA VI: Leonida Keys'te mercan resifi ve deniz kaplumbağası üzerinde yüzen dalgıçların resmî Rockstar ekran görüntüsü.

Hâlâ hayran teorisi olanlar

Rockstar, Leonida Keys için gerçek bir yeri model aldığını hiç açıklamadı. Aşağıdakiler yaygın hayran yorumları, doğrulanmış olgular değil:

  • Oyundaki belirli bir köprünün Seven Mile Bridge olduğu;
  • Adalardan birinin Key West’i veya Duval Street’i temsil ettiği;
  • Oyundaki herhangi bir barın gerçek bir bara dayandığı;
  • Key West’in Sınır Devriyesi yol barikatını protesto için sembolik bağımsızlık ilan ettiği 1982 tarihli “Conch Republic” protestosuna göndermeler bulunduğu.

Oyun çıktıktan ve Keys baştan sona sürülebilir hale geldikten sonra bu sayfayı güncelleyeceğiz. Rockstar’ın şimdiye kadar doğruladığı yerler için Leonida Keys wiki sayfasına, Brian Heder’ın tekne tersanesine ve haritaya bakın.